dQ14 Dancing in SPACE

•Asia Pacific Advanced Network 38th meeting (APAN 38th)

•National Chi Nan University. Nantou. Taiwan.

Performance teledistribuída. Danza conjunta de Kònic Thtr con bailarines en Barcelona y en Nantou (Taiwan). La bailarina Victoria Macarte entablará un dúo desde Barcelona con la bailarina Yi Tzu Lee en Taiwan, sobre la música interpretada a tiempo real desde Praga (Ivan Vokac.Cello, Jan Mracek.Violin y Lukas Klansky.Piano) y Miami (Andrew Larson. Cello ). Orquestado por el Compositor Prof. Goo Boncheol ( KAIST Graduate School of Culture Technology(Corea). Para crear un evento escénico que será visto por el público presencial en Nantou. Taiwan y el público en Internet (streaming).

Durante el próximo meeting APAN en Nantou Taiwan, tendrá lugar este evento de danza y música en red entre tres continentes, conectando artistas e ingenieros de todo el mundo en tiempo real. El evento empieza en simultáneo el martes 12 de agosto a las 8.30 UTC/GMT.

Esto corresponde a los horarios siguientes: 11.30 DST Praga (CZ), 11.30 DST Barcelona (ES), 5.30 DST Miami (US) y 17.30 UTC/GMT Nantou (TW).

El evento es producido por el grupo Arts & Humanities de Internet2 y el grupo de trabajo eCulture de APAN y es organizado por la KAIST (KR) en colaboración con HAMU y CESNET en Praga (CZ), Kònic Thtr y la fundación I2Cat en Barcelona (ES), el New World Symphony en Miami (US) y Seediq Bale y ASGC en Nantou (TW).

La danza teledistribuída que Kònic creará para el proyecto APAN, será el nexo de encuentro para Vivian Fritz, experta en artes escénicas y la danza mediada por la tecnología de la Universidad de Estrasburgo (UFR des Arts danse) e ingenieros de telecomunicaciones de la Unidad Audiovisual de I2CAT, que se encontrarán en Barcelona gracias al proyecto Europeo Visionair y sus acciones transnacionales (TNA).

El evento se podrá ver en directo desde http://xanela-rede.net/xnl-tv.

—

Eng

Networked performance. Distributed dance between Kònic Thtr in Barcelona and Nantou-Taiwan. Dancer Victoria Macarte will establish a duo from Barcelona with dancer Yi Tzu Lee in Nantou – Taiwan, with the music played live between Prague (Ivan Vokac.Cello, Jan Mracek.Violin y Lukas Klansky.Piano) and Miami (Andrew Larson.Cello). Led by Composer Prof. Goo Boncheol ( KAIST Graduate School of Culture Technology . Corea) to create a live event which will be seen by the local audience in Nantou and the internet audience (live streaming).

During the 38th APAN meeting in Nantou Taiwan, three continents networked music and dance performance, will join artists and engineers located across the world together in real time. The event begins simultaneously on Tuesday 12 August, 2014 at 08:30 UTC/GMT.

That translates to: 11:30 DST Prague(CZ), 11:30 DST Barcelona(ES), 5:30 DST Miami(US), and 17:30 UTC/GMT Nantou(TW).

This event is produced by the Internet2 Arts & Humanities Group and the APAN eCulture WG and organized by KAIST Graduate School of Culture Technology(KR) in collaboration with the Academy of Performing Arts in Prague (HAMU) and CESNET association of Prague(CZ), the Konic Thtr and i2CAT Foundation of Barcelona(ES), New World Symphony in Miami(US), and Seediq Bale and Academia Sinica Grids & Clouds(ASGC) in Nantou(TW).

The distributed dance that Kònic creates for the APAN project, will also be a point of encounter between Vivian Fritz, expert in dance and new media fro the University of Strasbourg (UFR des Arts danse) and telecomunications engineers from the Audiovisual Unit at I2CAT, who will meet in Barcelona thanks to the European project Visionair with a trans national action (TNA).

Watch on http://xanela-rede.net/xnl-tvt.

Rosa Sanchez preparing the storyboard